Carta Regalo – Condizioni Generali di Utilizzo

§1 Ambito di applicazione ed emittente

(1) Le seguenti condizioni di utilizzo si applicano a tutte le carte regalo (di seguito «carta regalo») emesse da Laylaundyom UG (di seguito «Lumond»).

(2) Con l’acquisto, l’accettazione o l’utilizzo di una carta regalo, il titolare accetta le presenti condizioni di utilizzo.

§2 Formati disponibili e acquisto

(1) La carta regalo è disponibile nei seguenti formati:

(2) La carta regalo può essere acquistata in diversi importi. Gli importi disponibili sono consultabili nel negozio online su www.lumond.com.

(3) La carta regalo può essere pagata con qualsiasi metodo di pagamento accettato nel negozio online. Tuttavia, una carta regalo non può essere pagata con un’altra carta regalo.

§3 Validità

(1) La carta regalo ha validità illimitata a partire dalla data di acquisto, salvo diversa data di scadenza indicata sulla carta stessa.

(2) La carta regalo è utilizzabile esclusivamente nel negozio online su www.lumond.com.

(3) La carta regalo può essere utilizzata per tutti i prodotti offerti nel negozio online.

§4 Utilizzo e saldo residuo

(1) La carta regalo può essere utilizzata dal titolare un numero illimitato di volte, fino all’esaurimento del saldo disponibile.

(2) Il saldo residuo della carta regalo corrisponde alla differenza tra il saldo originario e l’importo già utilizzato per gli acquisti.

(3) Se l’importo dell’acquisto supera il saldo residuo, la differenza può essere pagata con qualsiasi metodo di pagamento accettato nel negozio online.

(4) L’eventuale saldo residuo non può essere convertito in denaro contante né trasferito su un conto bancario.

(5) Il saldo residuo attuale può essere consultato in qualsiasi momento durante il processo d’ordine su www.lumond.com.

§5 Restituzione della carta regalo

(1) Per le carte regalo digitali (e-card) acquistate online, sussiste il diritto legale di recesso entro 14 giorni dalla data di acquisto, a condizione che la carta regalo non sia stata ancora utilizzata.

(2) Il rimborso avviene tramite il metodo di pagamento originario. Per la restituzione è necessario presentare la conferma d’ordine.

(3) Le carte regalo parzialmente utilizzate non possono essere restituite.

§6 Restituzione di articoli acquistati con carta regalo

(1) In caso di restituzione di articoli pagati in tutto o in parte con una carta regalo, il rimborso della quota corrispondente alla carta regalo avviene sotto forma di nuova carta regalo. La carta regalo viene inviata per e-mail all’indirizzo utilizzato per l’ordine.

(2) Per la parte non pagata con carta regalo, si applicano le condizioni di reso ordinarie previste dalle nostre Condizioni Generali di Vendita.

§7 Responsabilità e limitazione di responsabilità

(1) La carta regalo è un titolo al portatore. Il titolare è l’unico responsabile dell’uso e della custodia sicura della carta regalo (compreso il codice della carta).

(2) Lumond non fornisce alcun risarcimento in caso di smarrimento, furto o uso non autorizzato della carta regalo. Si raccomanda di conservare il codice della carta regalo in modo riservato e sicuro.

(3) Lumond non si assume alcuna responsabilità per il mancato o ritardato recapito di una e-card, qualora la causa sia al di fuori della sfera di responsabilità di Lumond, in particolare nei seguenti casi:

§8 Uso improprio e invalidità

(1) Le carte regalo acquisite in modo illecito o manomesse sono nulle e non possono essere utilizzate né rimborsate.

(2) Lumond si riserva il diritto di bloccare le carte regalo in caso di sospetto di frode o uso improprio.

(3) Senza il previo consenso scritto di Lumond, le carte regalo non possono essere utilizzate per scopi pubblicitari o di marketing commerciale di terzi, né rivendute.

§9 Protezione dei dati

Nell’ambito dell’acquisto e dell’utilizzo delle carte regalo vengono trattati dati personali (ad es. indirizzo e-mail dell’acquirente e del destinatario). Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati, si prega di consultare la nostra Informativa sulla Privacy.

§10 Legge applicabile e foro competente

(1) Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Compravendita Internazionale di Merci.

(2) Per i consumatori, la presente scelta di legge si applica solo nella misura in cui non venga revocata la protezione garantita dalle disposizioni imperative della legislazione dello Stato in cui il consumatore ha la propria residenza abituale.

(3) Se il cliente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un patrimonio speciale di diritto pubblico, il foro esclusivo per tutte le controversie derivanti dal presente contratto è la nostra sede legale a Berlino.

§11 Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione delle presenti condizioni di utilizzo risulti in tutto o in parte invalida, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.

§12 Contatti

Per domande o reclami relativi alle carte regalo, si prega di contattare:

In vigore da: aprile 2026